خانهمستندات

مستندات

راهنمای سینتوبی‌مایند

هر آنچه برای اجرای یک تیم از ایجنت‌های برنامه‌نویسی هوش مصنوعی در ویندوز لازم دارید: نصب، اتصال ایجنت‌ها، سپردن هدف به سیمرغ، بازبینی و ادغام نتیجه — به‌علاوهٔ همهٔ تنظیمات، میان‌برها و راه‌حل مشکلات.

سینتوبی‌مایند چیست

سینتوبی‌مایند یک اپ بومی ویندوز است که ایجنت‌های برنامه‌نویسی هوش مصنوعی — Claude Code، Codex، Antigravity و Cursor — را کنار هم روی پوشهٔ پروژه‌هایتان اجرا می‌کند. شما هدف را می‌نویسید؛ سیمرغ، رهبر ارکستر، پروژه را می‌خواند، هدف را به تسک‌های مستقل می‌شکند و برای هر تسک یک ایجنت راه می‌اندازد. هر ایجنت در worktree گیت خودش کار می‌کند، میز بازبینی هر شاخه را بررسی می‌کند و نتیجه با پشتیبان و Undo یک‌کلیکی به پروژه برمی‌گردد.

ایجنت‌ها روی کامپیوتر خودتان و از طریق ابزارهای رسمی خط فرمانی که با اشتراک خودتان به آن‌ها وارد شده‌اید اجرا می‌شوند. کد، پرامپت و جواب‌ها فقط به سرویس هوش مصنوعی‌ای که انتخاب کرده‌اید می‌رود — هرگز به سینتوبی‌مایند.

تازه آمده‌اید؟ نصب، ورود و پلن‌ها و اتصال ایجنت‌ها را دنبال کنید و بعد اولین هدف را در میز فرمان امتحان کنید. حدود پنج دقیقه طول می‌کشد.

نیازمندی‌های سیستم

نیازمندی
ویندوزویندوز ۱۰ یا ۱۱، ۶۴ بیتی
موتور وبWebView2 مایکروسافت (در ویندوز ۱۱ هست؛ نصب‌کننده بررسی و در صورت نیاز نصبش می‌کند)
ایجنت‌هادست‌کم یکی از: Claude Code (اشتراک Claude)، Codex (اشتراک ChatGPT)، Antigravity یا agy (حساب گوگل)، Cursor
گیتپیشنهادی. worktree، بازبینی و ادغام به پروژهٔ گیت نیاز دارند؛ بدون گیت ایجنت‌ها مستقیم در خود پوشه کار می‌کنند
سرور ریموتاختیاری: سرور لینوکس یا macOS قابل دسترس با SSH (کلاینت OpenSSH ویندوز)
اینترنتبرای ورود و سرویس‌های هوش مصنوعی. برنامه بین دو بررسی لایسنس حدود یک ساعت بدون اینترنت هم کار می‌کند

نصب

  1. ۱

    دانلود فایل نصب

    از دکمهٔ دانلود برای ویندوز در همین سایت استفاده کنید. بخش دانلود نسخه، حجم و SHA-256 فایل را نشان می‌دهد تا بتوانید فایل را بررسی کنید.

  2. ۲

    اجرای فایل

    روی SyntobiMind-Setup-<version>.exe دوبار کلیک کنید. اگر SmartScreen ویندوز برای نسخهٔ تازه هشدار داد، More info › Run anyway را بزنید — فقط برای فایلی که از syntobimind.ir دانلود کرده‌اید.

  3. ۳

    WebView2

    نصب‌کننده WebView2 را بررسی می‌کند و اگر نباشد یا قدیمی باشد نصبش می‌کند.

  4. ۴

    باز کردن برنامه

    از منوی Start باز می‌شود و اگر در تنظیمات روشنش کنید، با ویندوز هم اجرا می‌شود.

برای بررسی فایل، این دستور را در PowerShell و داخل پوشهٔ Downloads اجرا کنید و نتیجه را با SHA-256 بخش دانلود مقایسه کنید:

PowerShell
Get-FileHash .\SyntobiMind-Setup-*.exe -Algorithm SHA256

برای حذف، از Settings › Apps ویندوز استفاده کنید. پروژه‌ها و گفتگوهای ذخیره‌شده در %APPDATA%\SyntobiMind باقی می‌مانند مگر آن پوشه را پاک کنید.

ورود و پلن‌ها

اولین بار که سینتوبی‌مایند را باز می‌کنید، از شما می‌خواهد با ایمیل و رمز عبور وارد شوید یا حساب بسازید. پلن و دستگاه‌های شما روی همین حساب است.

  1. ۱

    انتخاب پلن

    بلافاصله بعد از ثبت‌نام دکمهٔ See plans را می‌بینید. بعدها از Settings › Account گزینهٔ Plans یا Upgrade را بزنید. هر پلن می‌گوید چه چیزهایی دارد — تعداد ایجنت هم‌زمان، سیمرغ، Chat، سرورهای SSH و ارائه‌دهنده‌ها.

  2. ۲

    بررسی سفارش

    ماهانه یا سالانه را انتخاب کنید. ارتقا وسط دوره به نسبت روزهای باقی‌مانده حساب می‌شود و تاریخ پایان پلن تغییر نمی‌کند.

  3. ۳

    پرداخت کارت‌به‌کارت

    برنامه شماره کارت مقصد و مبلغ دقیق را نشان می‌دهد. همان مبلغ را با اپ بانک یا خودپرداز واریز کنید. پرداخت به‌صورت خودکار شناسایی می‌شود (معمولاً در کمتر از یک دقیقه) و پلن همان لحظه و بدون ری‌استارت فعال می‌شود.

دقیقاً همان مبلغ نمایش‌داده‌شده را، تا آخرین ریال، واریز کنید؛ پرداخت شما با همین مبلغ خودکار شناسایی می‌شود. اگر مشکلی پیش آمد، از Settings › Support پیام بدهید و کد سفارش (SM-…) را بنویسید.

پلن‌ها خودکار تمدید یا کسر نمی‌شوند؛ تمدید از Settings › Account انجام می‌شود. هر پلن تعداد مشخصی دستگاه دارد؛ ورود روی دستگاه اضافه معمولاً دستگاهی را که مدت بیشتری استفاده نشده خارج می‌کند. فهرست دستگاه‌ها و حذف آن‌ها در Settings › Account است.

اتصال ایجنت‌ها

Settings › Providers را باز کنید. سینتوبی‌مایند هر ابزار را در PATH، npm، ~/.local/bin، اپ Codex یا افزونه‌های VS Code/Cursor پیدا می‌کند و نشان می‌دهد وارد شده‌اید یا نه.

ارائه‌دهندهاجرا بانکته
Claude Codeاشتراک Claude شماهدایت وسط کار و کارت تأیید برای هر چیزی که Claude Code بپرسد
Codexاشتراک ChatGPT شمادر sandbox خود Codex اجرا می‌شود و برای دسترسی بیرون از آن درخواست بازبینی می‌دهد
Antigravityحساب گوگل شما (agy)در همهٔ مناطق در دسترس نیست — کارت آن این را می‌گوید و Check again دارد
Cursorحساب Cursor شماکارت تأیید از طریق پروتکل ایجنت Cursor

دکمهٔ Connect روی هر کارت شما را به صفحهٔ ورود خود آن ارائه‌دهنده می‌برد. اگر ابزاری جای غیرمعمولی نصب شده، مسیرش را روی کارت تعیین کنید. کلیدهای API جداگانه‌اند — Chat و کلیدهای API را ببینید.

مصرف از اشتراک‌های شما حساب می‌شود: سینتوبی‌مایند متغیرهای کلید API را حذف می‌کند تا ایجنت‌ها هرگز ناخواسته از حساب API هزینه نکنند. سنجهٔ مصرف در نوار عنوان سهمیهٔ ۵ ساعته و هفتگی هر حساب را نشان می‌دهد.

پروژه‌ها (Workspace)

هر workspace یک پوشهٔ پروژه است. با + در نوار کناری، Ctrl+O یا کشیدن پوشه روی پنجره اضافه‌اش کنید. با باز کردن workspace صفحهٔ New session ظاهر می‌شود: از میز فرمان شروع کنید یا ترکیبی از ایجنت‌ها را کنار هم اجرا کنید (Ctrl+N) — قالب‌های آماده، ارائه‌دهنده‌ها، تعداد و مدل و effort هر جایگاه.

workspace می‌تواند روی سرور هم باشد — سرورهای SSH را ببینید.

حالت‌ها

حالتمیان‌برمناسب برای
AgentCtrl+1گفتگوی خوانا با یک ایجنت: ابزارهای گروه‌بندی‌شده، markdown و تب هر نوبت
CodeCtrl+2پنل‌های زندهٔ ترمینال‌گونه برای چند ایجنت هم‌زمان — تا ۳۲ پنل، با ادامهٔ گفتگو، بزرگ‌نمایی و توقف برای هر کدام
ThreadCtrl+3همهٔ گفتگوها ذخیره می‌شوند؛ هر کدام را باز کنید و ادامه دهید
ChatCtrl+4گفتگوی ساده با مدل‌های API، هزینهٔ هر پیام و مقایسه

همهٔ حالت‌ها فارسی و متن راست‌به‌چپ را درست نشان می‌دهند، چون سینتوبی‌مایند جواب‌ها را خودش رندر می‌کند و به ترمینال تکیه نمی‌کند.

میز فرمان و سیمرغ

میز فرمان (Ctrl+L) جایی است که هر هدف شروع می‌شود. هدف را فارسی یا انگلیسی بنویسید و انتخاب کنید:

  • روش — Orchestrate (سیمرغ برنامه‌ریزی و تیم را اجرا می‌کند)، Broadcast (یک پرامپت برای چند ایجنت) یا Solo (یک ایجنت).
  • تعداد — ۱ تا ۳۲ ایجنت. عددی که در خود هدف بنویسید («با هشت تا ایجنت») اولویت دارد و میز آن را زنده نشان می‌دهد.
  • ارائه‌دهنده و مدل، حالت دسترسی و effort. گزینهٔ Mix تیمی از چند ارائه‌دهنده می‌سازد.

در Orchestrate، سیمرغ پروژه را فقط‌خواندنی می‌خواند، برنامه‌ای از تسک‌های مستقل برمی‌گرداند، هر تسک را به یک ایجنت می‌سپارد (و به هر کدام می‌گوید بقیه مسئول چه هستند) و در پایان گزارش می‌نویسد. تب Plan در پنل کناری هر اجرا و دورهایش را زنده نشان می‌دهد.

وقتی اجرا تمام شد، هدف بعدی را به سیمرغ بدهید — از تب Plan یا کادر پیام رهبر. همان تیم با همان زمینه کار را ادامه می‌دهد؛ برای بزرگ‌تر شدن تیم، تعداد بیشتری ایجنت در هدف بخواهید.

Worktree، بازبینی و ادغام

در پروژهٔ گیت هر ایجنت worktree گیت خودش را می‌گیرد (Settings › Agents › «Separate worktree per agent»، به‌صورت پیش‌فرض روشن). ایجنت‌ها نمی‌توانند کار هم را بازنویسی کنند، build هیچ‌وقت تغییر نیمه‌کارهٔ ایجنت دیگری را نمی‌بیند و تا ادغام نشود چیزی به پروژه نمی‌رسد.

  • میز بازبینی هر شاخهٔ تمام‌شده را بررسی می‌کند — در تیم‌های بزرگ با کمک‌بازبین‌ها — و آن را می‌پذیرد یا با یادداشت برای اصلاح برمی‌گرداند.
  • کار پذیرفته‌شده در پروژه ادغام می‌شود. پیش از آن پشتیبان گرفته می‌شود تا Undo همه‌چیز را با یک کلیک برگرداند.
  • در حالت Auto شاخه‌های پذیرفته‌شده خودکار ادغام و commit می‌شوند؛ در بقیهٔ حالت‌ها از کارت ادغام این کار را می‌کنید.
شاخه‌ها، index، stash و فایل‌های commit‌نشدهٔ شما در یک دور دست نمی‌خورند: نقطهٔ شروع یک snapshot خصوصی است و worktreeها بیرون از پوشهٔ پروژه ساخته می‌شوند.

هدایت، تأیید و دسترسی تیم

هدایت: پیامی که وسط کار ایجنت می‌فرستید فوراً نمایش داده می‌شود و در گام بعدی به ایجنت می‌رسد، نه بعد از تمام شدن کل نوبت. فرمانِ در حال اجرا قطع نمی‌شود و در صورت تعارض پیام جدیدتر برنده است.

حالت دسترسیچه می‌شود
Autoگام‌های امن خودشان اجرا می‌شوند؛ هر کار پرخطر می‌پرسد
Ask meهر نوشتن و فرمانی منتظر «اجازه» یا «رد» شماست
Accept editsویرایش فایل‌ها آزاد است؛ فرمان‌های shell می‌پرسند
Read-onlyهیچ نوشتنی نیست — ایجنت‌ها فقط نگاه و گزارش می‌کنند
Bypassبدون سؤال. فقط در پوشه‌ای که از دست رفتنش مهم نیست

کارت‌های تأیید دقیقاً نشان می‌دهند ایجنت می‌خواهد چه چیزی را اجرا کند یا به چه دست بزند. Always allow for team آن قانون (پیشوند یک فرمان یا یک پوشه) را برای همهٔ ایجنت‌های آن workspace نگه می‌دارد.

دسترسی تیم (برای هر workspace) پوشه‌های بیرون از پروژه، قوانین ثابت و دسترسی شبکه را برای همهٔ ایجنت‌ها — حتی آن‌هایی که بعداً اضافه می‌شوند — تعیین می‌کند. پوشه‌ای که در هدف نامش را ببرید (مثلاً یک vault یادداشت) خودکار اضافه می‌شود.

Checkpoint و بازگشت

وقتی ایجنت‌ها مستقیم در پوشهٔ پروژه کار می‌کنند (Solo، Broadcast، اعضای تیم)، هر نوبت یک checkpoint است: snapshot خصوصی فایل‌ها پیش از آن نوبت و فهرست فایل‌هایی که آن نوبت عوض کرد.

روی نشانهٔ checkpoint در گفتگو بزنید تا صفحهٔ بازگشت باز شود. فایل‌هایی که تغییر می‌کنند با diff کوچک فهرست می‌شوند و فایل‌هایی که بعد از آن کسی دیگر تغییر داده علامت می‌خورند و دست نمی‌خورند مگر خودتان انتخابشان کنید. بازگشت ابتدا یک checkpoint ایمنی می‌گیرد تا Undo شما را برگرداند.

تسک‌ها و حافظه

Tasks فهرست کارهای هر پروژه با برنامهٔ هفت‌روزه است: تسک را روی یک روز بکشید، با #tag، ! و تاریخ سریع اضافه کنید، پیشنهادهای ایجنت‌ها را نگه دارید یا رد کنید و هر تسک را به یک ایجنت یا میز فرمان بسپارید. Plan this day از یک ایجنت می‌خواهد آن روز را برایتان برنامه‌ریزی کند.

Memory چیزی است که در شروع هر نوبت به همهٔ ایجنت‌های پروژه گفته می‌شود: یادداشت‌ها با دسته‌بندی و کلید روشن/خاموش، پوشه‌ها و فایل‌های پیوندشده و سنجهٔ توکن هر نوبت. ایجنت‌ها می‌توانند یادداشت پیشنهاد کنند تا شما تأیید کنید.

مرورگر داخلی

Browser در پنل کناری تب واقعی و حالت تمام‌صفحه دارد. لینک‌هایی که در ترمینال‌ها و گفتگوها می‌زنید همان‌جا باز می‌شوند (Ctrl/Shift+کلیک مرورگر سیستم را باز می‌کند). ایجنت‌ها هم سایت‌ها، سرورهای محلی و فایل‌هایی را که می‌سازند همان‌جا باز می‌کنند — تا پیش‌نمایش درست کنار کد باشد.

سرورهای SSH

سرور را در Settings › Servers (یا Connect to a server) اضافه کنید. سینتوبی‌مایند با کلاینت OpenSSH ویندوز و با رمز، کلید یا SSH agent وصل می‌شود، اتصال را آزمایش می‌کند و برای نصب ابزارهای ایجنت روی سرور کمک می‌کند.

در workspace روی سرور، ایجنت‌ها، ترمینال و پنل Changes روی خود سرور اجرا می‌شوند. نشست‌ها با قطع اینترنت یا بستن برنامه از بین نمی‌روند و پورت‌ها فوروارد می‌شوند تا پیش‌نمایش در مرورگر داخلی باز شود.

Chat و کلیدهای API

حالت Chat با Claude، GPT، Gemini یا هر مدلی که کلید API خودتان را داشته باشد گفتگو می‌کند — OpenRouter، OpenAI، Anthropic، Google AI Studio، Groq، DeepSeek، xAI، Mistral و Together. فایل ویرایش نمی‌کند و در صورت تمایل می‌تواند workspace فعال را بخواند.

Compare هم‌زمان از دو یا سه مدل می‌پرسد و جواب‌ها را کنار هم نشان می‌دهد. هزینهٔ هر پیام (دقیق در OpenRouter و تخمینی در بقیه) و جمع هر گفتگو نمایش داده می‌شود. کلیدها با DPAPI ویندوز در %APPDATA%\SyntobiMind\keys.json رمزگذاری می‌شوند و هرگز به ایجنت‌ها داده نمی‌شوند.

تنظیمات و میان‌برها

تنظیمات این تب‌ها را دارد: Account، Providers، API keys، Appearance (تم، اندازهٔ رابط، جلوه‌ها، حالت Lite برای کامپیوترهای قدیمی‌تر، رفتن به tray هنگام بستن)، Agents، Servers، MCP servers، Skills، Shortcuts، Data، Support و About.

کلیدکار
Ctrl+Kپالت فرمان: حالت‌ها، پروژه‌ها، ایجنت‌ها، گفتگوها و تنظیمات
Ctrl+Lمیز فرمان
Ctrl+Nنشست جدید (ترکیبی از ایجنت‌ها)
Ctrl+Oباز کردن پوشه به‌عنوان workspace
Ctrl+1 … Ctrl+4Agent، Code، Thread، Chat
Ctrl+B / Ctrl+Jنمایش/پنهان کردن پنل‌های کناری
Ctrl+.توقف ایجنت انتخاب‌شده
Ctrl+Shift+Xتوقف همهٔ ایجنت‌ها
Enter / Shift+Enterارسال / خط جدید

بستن پنجره یک بار می‌پرسد که سینتوبی‌مایند در tray بماند (ایجنت‌ها به کار ادامه می‌دهند) یا کامل بسته شود؛ با Remember my choice دیگر نمی‌پرسد.

به‌روزرسانی

نسخه‌های تازه با فهرست تغییرات در زنگوله نمایش داده می‌شوند. Update and restart فایل نصب را دانلود می‌کند، حجم و SHA-256 آن را با نسخهٔ امضاشده توسط سینتوبی‌مایند مقایسه می‌کند، بی‌صدا نصب و برنامه را دوباره باز می‌کند — پروژه‌ها و تنظیمات سر جایشان می‌مانند. به‌روزرسانی صبر می‌کند تا هیچ ایجنتی در حال کار نباشد.

به‌روزرسانی اجباری: گاهی برای ادامهٔ استفاده باید نسخه‌ای را نصب کنید (مثلاً یک اصلاح امنیتی). در این حالت پنجره صفحهٔ به‌روزرسانی را نشان می‌دهد. می‌توانید پنجره را کوچک یا بسته کنید و بعداً برگردید — اما تا به‌روزرسانی انجام نشود، برنامه با همین صفحه باز می‌شود.

پشتیبانی و رفع مشکل

از Settings › Support باگ یا مشکل را گزارش کنید یا ایده‌تان را بفرستید. فرم می‌تواند مشخصات برنامه و سیستم را ضمیمه کند و جواب‌ها به‌صورت زنده و مثل یک گفتگو در خود برنامه می‌رسند.

مشکلراه‌حل
ابزار ایجنت پیدا نمی‌شودنصبش کنید یا مسیرش را روی کارتش در Settings › Providers تعیین کنید
Antigravity می‌گوید «not available in your location»گوگل برخی مناطق را محدود کرده؛ بعداً Check again را بزنید یا از ارائه‌دهندهٔ دیگری استفاده کنید
پنجره هنگام شروع سفید می‌ماندWebView2 را تعمیر یا دوباره نصب کنید و برنامه را باز کنید
روی این دستگاه از حساب خارج شدیدپلن شما دستگاه کمتری دارد یا جای دیگری وارد شده‌اید — دوباره وارد شوید یا یک دستگاه را حذف کنید
«SyntobiMind is locked on this computer»با شناسهٔ دستگاهی که همان صفحه نشان می‌دهد به پشتیبانی پیام دهید
کند یا پرپرش روی کامپیوتر قدیمیحالت Lite را در Settings › Appearance روشن کنید

داده‌های شما

پروژه‌ها، گفتگوها و تنظیمات روی کامپیوتر خودتان در %APPDATA%\SyntobiMind ذخیره می‌شوند. checkpointها در دادهٔ گیت پروژهٔ شما هستند. سرور لایسنس فقط حساب، پلن، دستگاه‌ها و پرداخت‌های شما را می‌شناسد — سیاست حریم خصوصی را ببینید.

↑ بازگشت به بالا